Hausbeschreibung: Ferienhaus für 6 Personen ca. 80 m² in Miedzybrodzie Bialskie, Beskiden: 2 Schlafzimmer, Kamin, Wasser 1,5 km, Waschmaschine, Hund erlaubt (auf Anfrage) - Chalet, umgeben von Baeumen. Am Ortsrand, 2 km vom Zentrum, ruhige Lage am Hang, 1.5 km vom See, 5 km vom Skigebiet, an einer Nebenstrasse, im Gruenen, im Wald. Zur Alleinbenutzung: Grundstuec (eingezaeunt), Rasen, Blumen und Baeumen. Terrasse (33 m2), Gartenmoebel, Grill, Kinderspielplatz (Rutschbahn, Schaukel, Sandkasten). Im Hause: Skiraum, Waschmaschine. Steile Zufahrt bis zum Haus. Im Winter Schneeketten notwendig. Treppenweg bis zum Haus. Parkplatz (fuer 2 Autos) beim Haus, Einzelgarage. Einkaufsgeschaeft 2 km, Lebensmittelgeschaeft 2 km, Restaurant 2 km, Bushaltestelle 800 m, Hallenbad 8 km. Luftseilbahn 5 km, Skilift 5 km, Skischule 5 km, Schlittelbahn 5 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Miedzybrodzkie, Zywieckie.
Unterkunft: 3-Zimmer-Chalet 80 m2 auf 2 Stockwerken, teilweise abgeschrägt: offenes Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett (120 cm, Länge 190 cm), offenem Kamin und TV. Ausgang zur Terrasse. Kleine Küche (4 Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Dusche/WC. Obergeschoss: 1 abgeschrägtes Zimmer 13 m2 mit 1 Bett (80 cm, Länge 180 cm), 1 franz. Bett (160 cm, Länge 190 cm). 1 abgeschrägtes Zimmer 15 m2 mit 1 franz. Bett (160 cm, Länge 200 cm). G-Heizung. Grosse Terrasse 33 m2. Terrassenmöbel, Gartengrill. Zur Verfügung: Waschmaschine, Bügeleisen, Babybett bis 3 Jahre. Garage. Bitte beachten: Max. 2 Hunde erlaubt. TV nur PL. Ein Zimmer im Obergeschoss ist geschlossen, steht nicht zur Verfügung der Gäste.
|